para dominique

mais que sol de dia
e intenso claro de luna
à noite



mais que amor
meiga amiga
minha Dominique

voce é
luz na minha vida

écoute!

femme
tu reves
ta vie?

ne te laisses
pas faire
si
quelqu'un
d'autre
à ta place
choisit




crie:
c'est
la mienne
de vie!

l'essentiel

une vie liée
à l'essentiel
meme le ciel
ne peux
rien y changer

primavera?

aqui onde moro
até o céu està
doido
da janela da direita
o vejo escuro

à esquerda é azul


à direita ele està pronto
pr'a chorar
do outro lado
o sol luta pr'a chegar
eu no meio desta confusao


ainda tenho
que me esforçar
pr'a aguentar
um vento raivoso
que nao para
de gritar
assoviar
e me bater
con sua furia fria fria
querendo me levar
pr'a tràs
pr'o invernoinferno
outra vez

primavera?

+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-!!!!!!

misterio

te quiero
por lo que
no sé

no quiero
saber

la vie est encombrée

la terre este encombrée
de secondes
d'heures
de personnes
où sont-elles?

la vie est encombrée
de paroles vides
vides ou non
c'est égal
tout est pareil
et sans importance

tu es condamné
à écouter
à sourire
à te tuer
d'ennui

tu essayes de voir
tu ne fais que regarder
dors
qui sait
tu vas te réveiller