Mi chiamo Mario e il blog Ebbesilene, ma è meglio che non lo guardi, ha un taglio grottesco, però apprezzo molto questo blog Parole che ho trovato per caso. Ciao, Astr
Oi querida... pode mandar a tradução desses versos para mim? não consegui traduzí-los, mas sei que são belos, pois belos são todos os seus poemas.
As coisas aqui estão começando a melhorar um pouquinho. Mas eu estava usando um noteboock, do hospital, a conexão por lá é limitada e não conseguia acessar esse sitema de comentários do seu blog.
Pittrice conosciuta in America Latina, specialmente Messico e Brasile, con più di 60 mostre individuali, e circa 150 mostre collettive.
Su blog desde 2007
Myra Landau è senza dubbio un punto fermo nella storia dell’arte latinoamericana.
Nata in Romania, ma cresciuta da quando aveva 12 anni tra Brasile e Messico, Myra Landau ha adottato le colline romane come dimora, dopo essere arrivata in Italia nel 1994.
«Non ho patria, e anche la parola patria non mi piace. Ho vissuto in molti paesi, ma sono una persona senza limiti di frontiere o bandiere. Dove ho gli amici, sono a casa e l'Italia è per me cosi». Racconta in queste poche parole la sua intensa vita, iniziata dalla fuga dall’Europa sconvolta dalla guerra e dai regimi totalitari, approdata sulla riva della libertà espressiva del Brasile degli anni ’50.
La Landau è poi maturata come artista in Messico, dove ha lavorato ed insegnato belle arti per decenni.
Vade retro è il romanzo intenso della sua vita, scritto in quattro lingue.
5 commenti:
Ciao, le tue parole sono sempre essenziali e incisive, complimenti!
Astr
Mi chiamo Mario e il blog Ebbesilene, ma è meglio che non lo guardi, ha un taglio grottesco, però apprezzo molto questo blog Parole che ho trovato per caso.
Ciao,
Astr
Oi querida... pode mandar a tradução desses versos para mim? não consegui traduzí-los, mas sei que são belos, pois belos são todos os seus poemas.
As coisas aqui estão começando a melhorar um pouquinho. Mas eu estava usando um noteboock, do hospital, a conexão por lá é limitada e não conseguia acessar esse sitema de comentários do seu blog.
Agradecida pelo seu carinho...beijos com saudade.
poesia melodiosa, suoni sensuali che ricordano il sussuro delle onde del mare
mauro
Posta un commento