las historias que cuento,
todo lo que vi o senti
seguramente con el pasar de los años
no sabré si son verdades o mentiras
notte giorno vita morte
dipende come te la senti e vivi
Myra, todos nós somos assim. O que fica na memória, com o tempo já não sabemos mais o que é verdade ou mentira, os sentimentos se confundem com as vivências, com as percepções.
Oi Myra! Eu vi a sua imagem ainda pela manha e fiquei tentando decifrà-la. Olhando mais atentamente agora, eu percebi um A (de amor e amizade), um M (de Marcos) e um J (de Juliana)! :) Nao sei se estou certa, mas mesmo se nao forem esses os significados das letras, eu amei! Voce é demais! Beijos, querida!!!
Quando olhamos para trás sabemos o quanto vivemos e é isto que importa.Mentira ou verdade o importante é termos vivido cada instante com a emoção do momento.
Pittrice conosciuta in America Latina, specialmente Messico e Brasile, con più di 60 mostre individuali, e circa 150 mostre collettive.
Su blog desde 2007
Myra Landau è senza dubbio un punto fermo nella storia dell’arte latinoamericana.
Nata in Romania, ma cresciuta da quando aveva 12 anni tra Brasile e Messico, Myra Landau ha adottato le colline romane come dimora, dopo essere arrivata in Italia nel 1994.
«Non ho patria, e anche la parola patria non mi piace. Ho vissuto in molti paesi, ma sono una persona senza limiti di frontiere o bandiere. Dove ho gli amici, sono a casa e l'Italia è per me cosi». Racconta in queste poche parole la sua intensa vita, iniziata dalla fuga dall’Europa sconvolta dalla guerra e dai regimi totalitari, approdata sulla riva della libertà espressiva del Brasile degli anni ’50.
La Landau è poi maturata come artista in Messico, dove ha lavorato ed insegnato belle arti per decenni.
Vade retro è il romanzo intenso della sua vita, scritto in quattro lingue.
8 commenti:
El recuerdo vuelve real lo vivido y lo soñado, lo sentido y lo deseado.... como tu cuadro vuelve las letras trazos y las formas ideas.
besos
Myra, todos nós somos assim. O que fica na memória, com o tempo já não sabemos mais o que é verdade ou mentira, os sentimentos se confundem com as vivências, com as percepções.
Gostei dessa imagem.
beijo, bom dia!
Todo lo que escribes es verdad.
Sea real o fruto de la imaginación.
Besos.
Oi Myra!
Eu vi a sua imagem ainda pela manha e fiquei tentando decifrà-la.
Olhando mais atentamente agora, eu percebi um A (de amor e amizade), um M (de Marcos) e um J (de Juliana)! :)
Nao sei se estou certa, mas mesmo se nao forem esses os significados das letras, eu amei!
Voce é demais!
Beijos, querida!!!
myra querida!
Quando olhamos para trás sabemos o quanto vivemos e é isto que importa.Mentira ou verdade o importante é termos vivido cada instante com a emoção do momento.
Um beijo
Myra, che cosa è verità e una bugia? Non importa, ciò che conta è che le nostre emozioni e l'arte sopravvivere. Bacio
obrigada e tantos beijos a vcs todos!
Posta un commento