Agora (com o comentário do TORO SALVAJE) fiquei cheio de dúvidas... É que está na colocado na horizontal... É evidente que uma obra não tem de representar algo específico. Mas, como tento fazer sempre a minha "leitura", e hoje a tua ESCRITA é numa língua que não domino, não consigo "traduzir". Gostar das cores, GOSTO , decidamente !
E o sómente é tanto...!!! Tanto na côr e no sentir. Está sempre tanto de ti no teu trabalho Myra, mesmo que depois o recriemos à nossa maneira, mas ele é sempre um mundo teu.
"Nas encruzilhadas da terra, fiz labirintos de mim!Procurei a minha definição e encontrei saberes sem fim! Nesta tela, pintei a alma encontrada, na arte de bem fazer, uma história para contar!" LuísaVilaça
Pittrice conosciuta in America Latina, specialmente Messico e Brasile, con più di 60 mostre individuali, e circa 150 mostre collettive.
Su blog desde 2007
Myra Landau è senza dubbio un punto fermo nella storia dell’arte latinoamericana.
Nata in Romania, ma cresciuta da quando aveva 12 anni tra Brasile e Messico, Myra Landau ha adottato le colline romane come dimora, dopo essere arrivata in Italia nel 1994.
«Non ho patria, e anche la parola patria non mi piace. Ho vissuto in molti paesi, ma sono una persona senza limiti di frontiere o bandiere. Dove ho gli amici, sono a casa e l'Italia è per me cosi». Racconta in queste poche parole la sua intensa vita, iniziata dalla fuga dall’Europa sconvolta dalla guerra e dai regimi totalitari, approdata sulla riva della libertà espressiva del Brasile degli anni ’50.
La Landau è poi maturata come artista in Messico, dove ha lavorato ed insegnato belle arti per decenni.
Vade retro è il romanzo intenso della sua vita, scritto in quattro lingue.
8 commenti:
No sé porqué en vez de mirarlo verticalmente, tal como la has puesto, me gusta más en horizontal.
Besos.
Muito lindo e a cada olhar, mais gosto!beijos,chica
Agora (com o comentário do TORO SALVAJE) fiquei cheio de dúvidas...
É que está na colocado na horizontal...
É evidente que uma obra não tem de representar algo específico.
Mas, como tento fazer sempre a minha "leitura", e hoje a tua ESCRITA é numa língua que não domino, não consigo "traduzir".
Gostar das cores, GOSTO , decidamente !
Um beijo num dia cinzento e chuvoso, MYRA.
Yo lo veo desde arriba..... y la vista me hace recorrer el desértico espacio hasta quedar atrapado entre las líneas rojas...
Me gusta mucho¡¡
besos
E o sómente é tanto...!!!
Tanto na côr e no sentir.
Está sempre tanto de ti no teu trabalho Myra, mesmo que depois o recriemos à nossa maneira, mas ele é sempre um mundo teu.
Beijinho grande.
Branca
Congratulazioni per il vostro lavoro, sono molto onorato e felice con le loro visite. Bacio nel cuore
"Nas encruzilhadas da terra, fiz labirintos de mim!Procurei a minha definição e encontrei saberes sem fim!
Nesta tela, pintei a alma encontrada, na arte de bem fazer, uma história para contar!"
LuísaVilaça
Beijinho terno, adMYRAvel senhora!
um Labirinto de cores, vida e sentimento ...vale saber ver, sentir e viver...
beijo
Posta un commento